日本聖書協会のしおり・その２「野鳥イラスト」シリーズ

日本聖書協会のしおりの第２弾は野鳥イラストシリーズ。

野草や花、キリスト関連のイラストがここ十数年のトレンドで、入手した野鳥のイラストしおりは電話番号９桁＝昭和末期と思われるのがほとんど。

1.口語聖書

･･･口語聖書の完訳が1955年で次の「新約聖書 共同訳」が1978年なので、おそらく1970年代頃に配布と推測。

1-1.裏面の様式：「これは口語聖書の一部です。」住所、電話番号なし

･･･絵柄も裏面も同じで、表面にメッセージ有（左）無（中）がある。裏面（右）の例

聖書からの抜粋は「イザヤ書33･5-6」

1-2.「これは口語聖書から抜粋しました。あなたも聖書をお読みください。」住所、電話番号有、ただし聖書協会のマークなし。

裏面の聖書からの抜粋は左「ホセア書2･18-20」中「マタイ10･29-31」右「申命記4･7-8」

下は裏面の例。

1-3.「これは口語聖書より抜粋したものです。」住所、電話番号有

裏面は左「ヨハネによる福音書15･12-14」中「マタイによる福音書6･26」右「詩編98･1-2」（教文館バージョン）、下は裏面の例。

1-4.「これは、口語聖書の詩編から抜粋したました。詩編だけの分冊（１部１００円）もあ

ります。」住所、電話番号なし。

裏面の聖書からの抜粋は左「詩編32･10,1」中「詩編20･7,8」。右は裏面の例。

2.「これは聖書の抜粋です。あなたも聖書をお読みください。」住所、電話番号有。

･･･配布時期のヒントになる”口語訳”、”共同訳”などの記載がない。おそらく昭和５０年代～６０年代のものと思われる。

聖書からの抜粋は左「エレミヤ書　15･16」中「詩編81･6-7」。右は裏面の例。

左「ヨハネの第一の手紙4･8-9」右「イザヤ書58･11」、ともに教文館バージョン。

「野鳥イラスト」シリーズはこれで終わり。